MPEG, ister ses versiyonu MPEG1 Layer 3 (MP3), ister video versiyonu MPEG4 ile olsun, en iyi sıkıştırma formatı haline geldi. Farklı sıkıştırma codec'lerinden en bilineni hala DivX (4 ve 5 sürümleri) ancak XviD adlı bir diğer format giderek yaygınlaşıyor. AV320 güncellenebilen bir işletim sistemine sahip olduğu için, firmware terfisi ile uyumluluğu sağlamak kolay. Bu aynı zamanda bug'ları düzeltmek ve yeni özellikler eklemek için de fırsat tanıyor. Güncellemeler Archos sitesinden ücretsiz indirilebiliyor.
300 serisinde ses ve video sıkıştırma/çözme işlemi için Texas Instruments üretimi bir işlemci kullanılıyor. Önceki modellerinden çok daha güçlü ve artık videoları saniyede 25 kare ile maksimum 640 x 368 çözünürlükte oynatabiliyor. Sese gelince AV320, 30 ila 320 Kbit/sn aralığındaki stereo MP3 sesleri CBR (Constant Bit Rate) veya VBR (Variable Bit Rate) modunda çalabiliyor.
AV320, bir müzik ve video cihazı olmasının yanında, JPEG ve BMP formatlarındaki resimleri de görüntüleyebiliyor. Sadece bir kısıtlama var: JPEG formatındaki resimleri "progressive" modda gösteremiyor.
Ancak, slide gösterisi işlevleri, bir dizi resmin ayarlanabilir hızda görüntülenebilmesini sağlıyor. Slide gösterisi sırasında bir ses dosyasını da çalarak müzikli gösterim yapabiliyorsunuz.